Nabarvené ptáče

Úžasná a zároveň strašná kniha. To je jeden z komentářů na stránkách databazeknih.cz, prezentujících knihu Nabarvené ptáče polsko/amerického židovského autora Jerzi Kosińského, charakterizovaného jako „autobiografický“ román. Jiný komentář říká:
Brutálnější knihu jsem snad ještě nečetl. Válka je svinstvo, to je naprosto 100%, ať už je tento příběh pravdivý nebo vymyšlený. Popis uktrutností je snad daleko větší než některé filmové nebo seriálové šílenosti v TV. Prostě peklo v ryzí podobě. Přesto doporučuji přečíst si tuto knihu !!!
První román pozoruhodného (a kontroverzního) spisovatele (1933 - 1991) se stal předlohou pro film Václava Marhoula.
Na zmíněných stránkách je stručně shrnut obsah knihy takto:
Osamělé dítě působilo jako vetřelec a ve vypjatém období aktuálního ohrožení bylo vystaveno všem myslitelným útokům primitivních venkovanů a hrůzné válečné poměry mělo zostřeno svou odlišností a samotou. Ve chvíli životního ohrožení se chlapec dostal mezi rudoarmějce a u nich se poprvé setkal s lidským zacházením a porozuměním. Poválečné setkání chlapce s rodiči pak nebylo vůbec snadné.

Český režisér Václav Marhoul netočí právě filmy jak na běžícím pásu. Když ale bývalý ředitel Barrandova něco natočí, je to jiné než ostatní česká produkce. Filmy Mazaný Filip či Tobruk měly zajímavý ohlas. V roce 2010 získal práva na zfilmování řečeného románu a v roce 2013 si z filmového festivalu v Cannes odnesl zvláštní uznání poroty Ceny Krzysztofa Kieslowského pro nejlepší scénář.

Jerzy Kosiński
https://www.databazeknih.cz/knihy/nabarvene-ptace-72629
https://www.tamto.cz/intimni-zpovedi/jerzy-kosinski-%E2%80%94-zahadna-osobnost/ (podrobný komentář k autorovi i knize)
Václav Marhoul
https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%A1clav_Marhoul
https://aktualne.centrum.cz/kultura/film/novinky/clanek.phtml?id=780585
https://kultura.idnes.cz/marhoul-nabarvene-ptace-0sb-/filmvideo.aspx?c=A120919_135913_filmvideo_ptk