William Shakespeare / Dílo

Byli jsme v divadle na jedné shakespearovské inscenaci. Sama o sobě nebyla nijak mimořádná, ale jak to bývá, události se zřetězí a z té první vyplyne (chtěl jsem napsat ta první má za následek, ale právě takhle by to bylo nepřesné) nějaká další. V tomto případě mi kolegyně ukazovala knížku s názvem William Shakespeare / Dílo / Překlad Martin Hilský. (…) O profesoru Martinu Hilském jsme samozřejmě věděli už na fakultě (na přelomu šedesátých a sedmdesátých let) jako o někom, kdo patří do té nejvyšší garnitury jazyka a kultury, celkových kontextů a úžasného vhledu a schopnosti vystihnout ty nejzásadnější věci.
Celý text zde na adrese
https://jan-k-celis.webnode.cz/news/william-shakespeare-dilo-/

Ve složce Knížky je několik článků, komentářů k jednotlivým hrám největšího světového dramatika:

https://jan-k-celis.webnode.cz/news/william-shakespeare-dva-pani-z-verony/
https://jan-k-celis.webnode.cz/news/william-shakespeare-zkroceni-zle-zeny/
https://jan-k-celis.webnode.cz/news/william-shakespeare-komedie-omylu/