Úvodní stránka | Pablo Sarasate / Zigeunerweisen

Pablo Sarasate / Zigeunerweisen

22.09.2011 13:33

Pablo Sarasate / Zigeunerweisen
legendární houslové skladby

Ke hře na housle prostě patří virtuózní skladby, na nichž houslista ukáže svou technickou zdatnost, lehkost, s níž zvládne obtížné pasáže, jako by o nic nešlo. Přičemž mnohdy za oním dojmem jsou stovky hodin cvičení, které musí jednotlivým technickým problémům věnovat, ať je jakkoli nadaný či dokonce geniální muzikant. Patří to k tradici nástroje, byť to samozřejmě není nutně podstata hudby, ale jeden z jejích projevů a možností. Někdy tyto virtuózní skladby jsou dávány na závěr koncertu, protože jeho „vážnější“ část proběhla v hlavním programu, jindy může být, jako třeba u Paganiniho Capricií, jejich provedení tématem samotného koncertu (tam zase naopak je to tak obtížný úkol, že se ho zhostí houslista jen zcela mimořádně, mám na mysli provedení všech 24 těchto „žertů“).

Skladba Pabla Sarasateho, španělského houslového virtuóza a skladatele, který je právě především autorem takových brilantních kousků, s názvem Zigeunerweisen, je jeho nejznámějším opusem pro housle a orchestr (op. č. 20) z roku 1878. Německý název se většinou překládá jako Cikánské melodie, byť to není vlastně zcela přesné. Doslovný překlad by znamenal něco jako Na cikánský způsob či Po cikánsku a označuje skutečnost, že melodika i celý styl skladby vychází z motivů cikánského čardáše. V české hudbě navíc takový název máme, totiž Cigánské melodie, což je skladba Antonína Dvořáka, zhudebnění básnických textů stejnojmenné sbírky „pootavského slavíka“ Adolfa Heyduka.

Důvod, proč je název německý, je zřejmý z biografického kontextu houslisty. Skladba měla premiéru v Lipsku v roce vzniku, témata z německé hudby byla kromě toho oblastí, které jejich houslový interpret věnoval značnou pozornost. Vedle např. zpracování témat z opery Bizetovy Carmen má mezi svými hudebními skladbami např. Vzpomínku na Fausta či variace na témata z Mozartovy Kouzelné flétny, Dona Giovanniho či Weberova Čarostřelce, tedy v té době nejproslulejších německých oper. Navíc jsou tyto skladby ponejvíce napsány nikoli „pouze“ pro housle a klavír, ale pro housle s orchestrem, což je pochopitelně projev většího významu, který autor skladbě tohoto typu přikládá.

První nahrávkou skladby je nahrávka autorská. Sarasate nahrál Zigeunerweisen v roce 1904. Během více než sta let její existence máme dále nahrávky celé řady interpretů – jejich jména kopíruji z anglického článku na Wikipedii i s hypertextovým odkazem k jejich portrétům, pokud existují: Mischa Elman, Nigel Kennedy, Zino Francescatti, Jascha Heifetz, Ivry Gitlis, Isaac Stern, Itzhak Perlman, Kyung-wha Chung, Gil Shaham, Midori Gotō, Sarah Chang, Anne-Sophie Mutter, and David Garrett. Kontrabasista Edgar Meyer natočil svou verzi s hudebníky Béla Fleck and Mike Marshall na Uncommon Ritual. Nahrávka byla použita v japonském nezávislém filmu Zigeunerweisen, který natočil režisér Seijun Suzuki v roce 1980.

Některé z těchto nahrávek jsem – pro porovnání – vyhledal na YouTube, odkazy na ně jsou pod textem. U některých videí mi server ohlásil, že video není v „mé zemi dostupné“. Naopak jsem našel třeba interpretaci našeho Václava Hudečka, pravda s klavírem. Jeden uživatel si dal práci, jestli se nemýlím, našel 32 verzí/interpretací skladby, můžete tedy i sami dále vybírat.

Štítky:

muzika

Zpět

j a n k. č e l i š

Pablo Sarasate / Zigeunerweisen

Štítky:

Menu

Vyhledávání

Kontakt