Úvodní stránka | Na Šrámkově Sobotce 2015 / IV

Na Šrámkově Sobotce 2015 / IV

19.07.2015 11:34

Autorské čtení Ivana Matouška
Út 7. 7. 2015, 17:30 / zahrada Šrámkova domu

Další autorské čtení proběhlo opět v redakci Ivany Myškové, jejím hostem byl spisovatel a výtvarník Ivan Matoušek, jehož jméno mi takřka nic neříká. Četl jsem před časem jen jednu kritiku, komentující knihu Autor Quijota Ivan Matoušek, která je rozpačitá nad tím, že „autor“ vlastně přepsal Cervantesův příběh ve zkrácené podobě a tedy nevytvořil nic nového (kniha vycházela na pokračování po celý rok v časopisu Tvar). Vím, že to je v tuto chvíli z mé strany spekulace, ale samozřejmě může dokonce vynecháním či přeskupením některých částí textu vzniknout jakási parafráze či nová interpretace věci – vlastně o tom hovořila, byť trochu jinak i Daniela Fischerová, když zmiňovala vyznění příběhu s obměňovanými závěry, nebo mě (v šrámkovsko-soboteckém kontextu) napadá i Přemysl Rut, který dělal kdysi zajímavým způsobem preparované pohádky (můžete přidat či ubrat text, takže oproti kanonickému znění – právě kanoničnost je předpokladem – vznikne cosi nového), a když to rozšíříme, právě preparované objekty (texty, hudební nástroje atd.) jsou jedním z přístupů či způsobů tvorby, zařazované do škatulky experimentální.

Možná, že to je opravdu spekulativní, protože Ivan Matoušek o ničem podobném nehovořil. Měl jsem z něj pocit, že je to výrazný introvert, který vysílá signál k tichému sdílení humorných a ironických vrstev toho, o čem je řeč, možná trochu nevýrazný, nicméně byl představen jako autor pracovitý a čtivý – zatímco ho kritici opomíjejí, případně tvrdí, že se pohybuje v jakémsi uzavřeném světě. Mně zas až tak enigmatické texty vystudovaného přírodovědce a výzkumného pracovníka ČSAV, který žije v Úvalech u Prahy, nepřipadaly, do jaké míry jsou adekvátní pochvalná vyjádření Ivany Myškové, se z tak krátkého setkání neodvažuju posoudit. Hovořilo se také o chystaném románu Ogangie, která se zase vztahuje k Odyseji. Na události FB se uvádí, že Literární cukr a Klub za starou Prahu již uvedl čtení z rukopisu, v němž jsou dvě hlavní postavy Oddys a Pela (v knihkupectví Juditina věž s Matouškem četla Soňa Pokorná), u fotky obou je citát z knihy "Postupně oba dva opustí komoru, též v zrcadle odejdou spolu.“

Kdesi jsem četl (či slyšel) chválu Josefa Chuchmy, v recenzích se hovořilo také o románech Spas (2001) a Oslava (2009). Než bych popisovaval podrobnosti, zkopíruju jednu větu z recenze druhé z knih na iLiteratuře:
Do zápisků starého muže, obklopeného rozvětvenou rodinou, manželkou, syny a dalšími postavami, prosakuje absurdita a grotesknost profánních či pedantických fragmentů, výjimečným kontextem nečekaně zveličených všedních útržků, jež obnaženy působí směšně, posléze však i dojemně lidsky a nakonec svým způsobem monumentálně.
Tam je pozoruhodnost knihy důkladněji rozebrána.

https://cs.wikipedia.org/wiki/Ivan_Matou%C5%A1ek
https://www.ceskatelevize.cz/porady/10169663406-ctenarsky-denik/310295350020023-ctenarsky-denik-ivan-matousek-oslava/
https://zpravy.idnes.cz/roman-ivana-matouska-oslava-patri-k-dilum-s-nimiz-stoji-za-to-sestoupit-za-tajemstvim-existence-ikm-/zpr_archiv.aspx?c=A090729_134752_kavarna_bos

https://art.ihned.cz/knihy/c1-63250370-ivan-matousek-autor-quijota
https://www.iliteratura.cz/Clanek/25477/matousek-ivan-oslava-1

Autorské čtení Olgy Walló
St 8. 7. 2015, 15:30 / zahrada Šrámkova domu

Jméno Olgy Walló pravděpodobně nezná jen ten, kdo zásadně nečte titulky k filmům či zásadně odmítá televizi, neřku-li vůbec nesleduje literární produkci – ale ti sledující, to by byla právě ta malá značně kulturní skupina, neboť beletrie snad nejznámější české dabingové překladatelky se přece jen neuchytila do té míry „jako Viewegh“, jak bylo řečeno. Což je škoda, dodávám já. Velice sympatická a energická žena vycházela při prezentaci sama sebe z protikladné představy svého „prvního“ profesního života „dvě patra pod zemí“, mimo další komunikační možnosti a s prací na stovkách filmů a „psaní pro svou potřebu či zábavu“ v době, kdy tuto kobku opustila. Ivana Myšková, která představovala předchozí autory/autorky letošního šrámkosoboteckého cyklu autorských čtení „Žádný mainstream“, i tady připravila řadu návodných otázek i ukázek z knížek české dabérky, která se po skončení této činnosti začala věnovat volnému psaní.

Velice jsem ocenil vyjadřování nynější spisovatelky, jejímu kultivovanému jazyku (s tím nebyly v rozporu ani použité vulgarismy). Byla zmíněna básnická sbírka Dlouhá zima (1997, data doplňuji z Wikipedie), trojdílné Věže Svatého Ducha (1999-2000), odvážné Sekundární zisky: neutíkejte před rakovinou prsu, přičemž se na besedě téma nijak příliš nerozebíralo, a posléze Kráčel po nestejně napjatých lanech, (2007) a Jak jsem zabila maminku (2008) či Muž, který polykal vítr (2012). O hlavním hrdinovi, sirotkovi, který prošel dětskými domovy 50. let, teologickým seminářem i psychiatrickým ústavem, řekla, že právě tuto postavu má ráda. Padla i slova o životě na Šumavě, kde Olga Walló v posledních letech žije, z celého vystoupení energické dámy jsem měl radost.

Váhal jsem sice vzhledem k tématu, jímž měla být prozaická tvorba Olgy Walló, nakonec jsem pak položil přece jen otázku, která tak trochu hýbe kulturní veřejností, totiž situací v odměňování českých dabérů. Spisovatelka se přímočaře vyjádřila o nekulturnosti raného kapitalismu, v němž se nacházíme, s nímž jedna z nehorázností přístupů v oblasti kultury souvisí. Poděkoval jsem za ten názor a přidal naplno i svůj o těch, kteří chtějí – podle mého jednu ne nepodstatnou část rodinného stříbra naší kultury – zlikvidovat s argumentem, že to brání učením se cizích jazyků. Dotyčného ministra jsem nazval velice nelichotivě.

Olga Walló
https://cs.wikipedia.org/wiki/Olga_Wall%C3%B3
https://ona.idnes.cz/olga-wallo-ze-vseho-se-dostanete-casem-dx2-/vztahy-sex.aspx?c=A070925_115831_ona_pribehy_ves
https://ona.idnes.cz/olga-wallo-ze-vseho-se-dostanete-casem-dx2-/vztahy-sex.aspx?c=A070925_115831_ona_pribehy_ves
https://www.vitalplus.org/article.php?article=635
https://www.novinky.cz/bydleni/jak-bydli-vip/149735-velky-sumavsky-dum-olgy-wallo.html
Knížky
https://www.denik.cz/ostatni_kultura/olga-wallo-napsala-dobroduzny-roman-o-muzi-ktery-polykal-vitr-20121121-ola0.html
https://www.kosmas.cz/knihy/144367/jak-jsem-zabila-maminku/