Deutschland im Internet / komentář k projektu 2012

29.03.2012 14:38

To je osud těch věcí na internetu. Pomíjivost, která patří všemu, ale u internetu je zkrátka pronikavější než u „fyzických“ věcí. Domy stojí staletí, nábytek měli lidé dříve jeden po celý život, auta měníme dnes málem po pár letech, počítačové programy se aktualizují takřka po měsících. Adresy v projektu, připraveném pro studenty před rokem, jsou dnes, po přestavbě stránek, ze kterých projekt vycházel, nefunkční. Dosah celého projektu, založeného na prostupnosti textů na těchto stránkách s německými originály, je tedy do jisté míry omezený. Mazat to ale nebudu, protože ta témata jsou platná, zvláště Ferienstraßen se dají na adrese, která jakožto náhrada vyskočí, dohledat. A nakonec i ty ostatní věci. Také základní možnost, totiž překlopit texty do různých jazyků, v onom základním serveru zůstávají.

Zpět