Black and Blue

Black and Blue
jazzové standardy

Pod názvem Black and Blue je spousta věcí, rockery napadne album Rolling Stones tuším ze sedmdesátých let, pak jsou různé filmy. Není divu, název je to průrazný, že musí napadnout kdekoho. Je tedy zajímavé, že jsem se musel chvíli hrabat v internetu, než jsem našel „ten pravý“ song, totiž ten, který hrál Louis Armstrong. Na Wikipedii se vyklubal teprve pod názvem (What Did I Do to Be So) Black and Blue či Black and Blue (Fats Waller Song).

„Tlustý Toník“ (Fats Waller se občanským jménem jmenoval Thomas Wright Waller), velice vlivný černošský pianista, skladatel, zpěvák, varhaník a (nemám to slovo rád, ale tady asi sedí) bavič, jeden ze zakladatelů jazzového piana, stylu zvaného stride piano, autor skladeb jako Ain't Misbehavin' and Honeysuckle Rose, které byly uvedeny posmrtně do Síně slávy Grammy, jej napsal v roce 1929. Slova songu určeného pro muzikál na Broadwayi Hot Chocolates napsali Harry Brooks a Ady Razaf, na jevišti jej uvedla Edith Wilson. Show obsahalovala i dvě svrchu zmíněné Wallerovy písně. Při prvním uvedení způsobila píseň skandál. Text totiž pojednává o Afroameričance, která je odmítnuta rovněž Afroameričanem, protože miluje pouze ženy s bílou pletí.

Později několikrát nahrál song Louis Armstrong, v roce 1929 to byla nahrávka s orchestrem Carrolla Dickersona,  houslisty a bandleadera z období starého jazzu a swingu. Změnil přitom z rasistických důvodů text, když vypustil dva verše: Brown and yellows all get fellows, gentleman prefer them light. Tímto způsobem mohla píseň vyznít jako obžaloba černého muže proti rasové diskriminaci, a tak byla také píseň v další historii chápána. Vypravěč afroamerického klíčového románu Neviditelný muž (1952, The Invisible Man) Ralpha Ellisona chce Armstrongovu verzi slyšet, aby vnímal její vibraci.

Armstrongova verze odstartovala řadu dalších nahrávek, německá Wikipedie uvádí následující jména:
Ethel Waters, Sidney Bechet, Wild Bill Davison, Roy Eldridge, Earl Hines, Peanuts Hucko, Albert Nicholas, Muggsy Spanier, Clark Terry. Verze Dinah Washingtonové a Teddy Wilsona dovedla Black and Blue k jazzovému standardu. K instrumentálním nahrávkám patří pak ta od Ruby Braffa, Dave Brubecka, Humphrey Lytteltona, André Previna, Edmonda Halla, Bookera Ervina, Zoot Simse/Joe Passe  či Ray Bryanta.

Info
https://songs.rimchiguy.com/1900a/atod.html
https://de.wikipedia.org/wiki/%28What_Did_I_Do_to_Be_so%29_Black_and_Blue%3F

Muzika
Louis Armstrong
https://www.youtube.com/watch?v=2LDPUfbXRLM
Ethel Waters
https://www.youtube.com/watch?v=2g4qnBxBFN0
Sidney Bechet
https://www.youtube.com/watch?v=ufawGdYj0Kk
Dave Brubeck
https://www.youtube.com/watch?v=W-Yp3iscmGI
Earl Hines
https://www.youtube.com/watch?v=Xp_w6hytDX8
soubor nahrávek, mj. Dinah Washington, Carmen Mc Raye aj.
https://www.youtube.com/watch?v=YGiUi2oir3I&list=PLtkvBD-xJZJbcytpVkxbCWEo5z9jzocf7&index=1