Knížky

Hans Paasche a Tažní ptáci na Ludwigsteinu

10.02.2014 14:09
V červencovém čísle 1990 časopisu Sprache im technischen Zeitlater, vydávaném Walterem Höllererem a Norbertem Millerem v Berlíně se Arnold Blumer v článku Vidět se cizíma očima? (Mit fremden Augen sehen? věnuje knize „Die Forschungsreise des Arfikaners Lukanga Mukara ins innerste...

E. L. Doctorow / Ragtime

31.01.2014 12:07
Pokouším-li se si dát dohromady svou historii vnímání útlého, ale svým způsobem převratného románu amerického spisovatele E. L. Doctorowa Ragtime, pak mi jako první kapitolka v mysli vytane onen příběh černého hudebníka Coalhouse Walkera, který si koupí nový vůz Ford, slavný model T, a přijde...

Alexis de Tocqueville / Demokracie v Americe

28.01.2014 23:27
Alexis de Tocqueville / Demokracie v Americe úklid knihovny Kniha Alexise de Tocquevilla patří k důležitým publikacím politologie (případně sociologie), pro nás to ovšem byla v době, kdy i u nás vyšla, tj. v Knihovně lidových novin (sv. 8) v roce 1992, novinka. Tenkrát jsem...

Robert Louis Stevenson / Klub sebevrahů

28.01.2014 16:14
Robert Louis Stevenson / Klub sebevrahů úklid knihovny V předmluvě ke knížce Roberta Louise Stevensona, obsahující dvě jeho rané prózy, Klub sebevrahů a Na písčinách, komentuje Zdeněk Beran skutečnost, že některé knížky autora, původem Skota z Edinburku, zná každý malý kluk (Ostrov...

Bertrolt Brecht / Třígrošový román

28.01.2014 00:22
Bertrolt Brecht / Třígrošový román úklid knihovny Osudu Žebrácké opery, Beggars Opera, jejímž autorem je anglický dramatik John Gay, totiž jejímparafrázím z pera Němce Bertolta Brechta a Čecha Václava Havla se věnuje na těchto stránkách už jeden příspěvek, stejně jako nejznámějšímu songu,...

Sergej Machonin / Příběh se závorkami (Alternativy)

27.01.2014 19:58
Sergej Machonin / Příběh se závorkami (Alternativy) úklid knihovny Když jsem tu knížku měl poprvé, těšil jsem se, že si konečně přečtu něco od někoho, o němž jsem slýchal v době studií s respektem jako o člověku, jehož názory jsou hodně blízké těm lidem, s nimiž jsem se stýkal, a...

Friedrich Dürrenmatt / Soudce a jeho kat, Podezření, Slib

25.01.2014 12:29
Friedrich Dürrenmatt / Soudce a jeho kat, Podezření, Slib úklid knihovny Svazek tří próz švýcarského dramatika, novelisty a malíře Friedricha Dürrenmatta, který vyšel v Odeonu v roce 1989 (koupil jsem ho v antikvariátu za tehdejších dvacet korun) obsahuje texty, jejichž vznik spadá...

Jiří Menzel / Rozmarná léta

22.01.2014 10:54
Odkud se vzal titul knihy Jiřího Menzela, které inzerce označuje jako vzpomínkové vyprávění (líbí se mi víc než memoáry, i když je to vlastně totéž), je vcelku jasné. Rozmarné léto, natočené podle stejnojmenné novely Vladislava Vančury, je jeden z nejvýraznějších filmů českého režiséra, za...

Pohádky Boženy Němcové

20.01.2014 19:28
Pohádky Boženy Němcové knihy z půdy / dětské knížky Tak tohle nebyla moje knížka. Byla to knížka mých dětí a zdá se, že to bude knížka vnoučat. Svědčí o tom i utržený poslední list s čertem Karla Svolinského. Já jsem měl nějakou pohádkovou knížku, už si na ni příliš nevzpomínám, kde byly...

Josef Lada / Dětem

20.01.2014 17:26
Josef Lada / Dětem knihy z půdy / dětské knížky V době mého dětství byl Josef Lada „oficiálním“ umělcem – nechci říkat to ošklivé slovo „režimní“, nebo dokonce „prorežimní“, protože snad, pokud vím, nic neprovedl, patřil zkrátka mezi ty národní umělce v obojím slova toho smyslu, tj....

K. J. Erben / Pohádky

20.01.2014 13:54
K. J. Erben / Pohádky knihy z půdy / dětské knížky Tak tahle knížka, vydaná ve Státním nakladatelství dětské knihy v roce 1953, je z těch nejstarších, co mám, kromě těch několika mála od předchozích generací. To je ale jiná kategorie, svět zprostředkovaných vzpomínek a rodinných...

František Hrubín, Jiří Trnka / Špalíček

20.01.2014 12:04
Písnička se zpívá  pohádka se povídá a kdo se rád dívá hezké věci uhlídá. Když jsem byl malý, měl jsem takovou podélnou knížku, jmenovala se Říkejte si se mnou. Jako autoři byli uvedeni František Hrubín a Jiří Trnka. Byly v ní krátké rýmované básničky a podivuhodně uhrančivé kresby....

Stanislav Holý / Námluvy pana Pipa

20.01.2014 12:03
Stanislav Holý / Námluvy pana Pipa knihy z půdy / dětské knihy Kniha čtvercového formátu s vazbou potahovanou papírem, kam přesahují barevné ilustrace z nitra knížky přes předsádku, byť jsou jednotlivé prvky oddělené, byla ve své době tak trochu zjevením. Přestože jsem měl tak trochu...

Rudolf Čechura, Jiří Šalamoun / Maxipes Fík

19.01.2014 20:00
Rudolf Čechura, Jiří Šalamoun / Maxipes Fík knihy z půdy / dětské knihy Bylo to, jako u mnohých dalších, obráceně. Nejdřív byly večerníčky, potom kniha. Maxipes Fík byl fenoménem dětské televize konce sedmdesátých a začátku osmdesátých let. Hluboký hlas herce Josefa Dvořáka, kouzlo rozdílné...

Josef Kožíšek / Ráno

19.01.2014 18:33
Josef Kožíšek / Ráno knihy z půdy / dětské knihy Jméno Josefa Kožíška mně v té době, kdy vyšla tato knížka (1986) bylo zcela neznámé. Nevím, zda to bylo tím, že nepatřil do základního proudu literatury „pro dospělé“ (na rozdíl od Josefa Václava Sládka, jehož byl následovníkem, či...

Kevin Maher / Pole

18.01.2014 23:26
Myslím, že v loňském roce na českém knižním trhu vyvolala kniha irského spisovatele a novináře Kevina Mahera (nar. 1971) Pole. Autor pochází z Dublinu, v roce 1994 se přestěhoval do Londýna, píše do prestižních časopisů a novin (např. The Guardian), Pole je jeho prvním románem....

Jussi Adler-Olsen

15.01.2014 20:20
Jussi Adler-Olsen opožděné příspěvky Když jsem o dánském spisovateli, narozeném v roce 1950, četl příspěvek v Instinktu, psalo se v něm, že v češtině vyšly jeho dvě knihy ze série z kodaňského kriminálního oddělení Q. Je jedno, které to vlastně byly díly, protože dnes jich...

Kateřina Tučková / Žítkovské bohyně

15.01.2014 20:20
Kateřina Tučková / Žítkovské bohyně opožděné příspěvky Před více než deseti lety byl román Paměť mojí babičce literárním překvapením nové autorky Petry Hůlové. V posledních třech letech je podobným očekáváním další knihy spojeno s její vrstevnicí (je jen o rok mladší), brněnskou autorkou...

Václav Havel / Do různých stran

01.01.2014 19:01
Václav Havel / Do různých stran úklid knihovny Paperback s podtitulem Eseje a články z let 1983-1989 byla jedna z prvních knížek od Václava Havla, v níž jsem se seznámil se způsobem myšlení dramatika, donedávna disidenta a prvního českého nekomunistického prezidenta. Vyšla...

Gustav Flaubert / Prosté srdce

01.01.2014 18:32
Gustav Flaubert / Prosté srdce úklid knihovny Text klasika v knize krásného provedení, z řady Spisů Gustava Flauberta, sv. VI, Aventinské knihovny klasiků, jako 265. svazek edice Aventinum vydal v roce 1930 v úpravě Františka Muziky Otokar Štorch-Marien, tiskl Janata...

Gustav Flaubert / Legenda o svatém Juliánu Pohostinném

30.12.2013 23:52
Gustav Flaubert / Legenda o svatém Juliánu Pohostinném úklid knihovny Legenda o svatém Juliánu Pohostinném je druhá ze tří povídek, které byly v originále i v českém překladu uveřejněny pohromadě. O první z nich, s názvem Prosté srdce, pojednává zde samostatný příspěvek. Julien...

Gustav Flaubert / Herodias

30.12.2013 23:35
Gustav Flaubert / Herodias úklid knihovny Zatímco u Prostého srdce, první povídky ze Třech povídek (Trois contes, 1877), vydaných také pod stejnojmenným názvem, jde o „čistý“ příběh, poslední povídka Herodias (tedy Herodiada, matka Salomé) vyžaduje coby historická próza znalost souvislostí. Musíme...

Jo Nesbø / Netopýr

30.12.2013 16:06
Jo Nesbø / Netopýr úklid knihovny Vlastně to říkám nepřesně, je to naopak knížka nová (vydaná 2013) a je to dárek (vánoční), takže je to nakonec, trochu nadsazeně řečeno, knížka, která mi prošla rukama (samozřejmě, že jsem ji narychlo přečetl) podobně, jako při procesu, pro který jsem si vymyslel...

Evelyn Waugh / Hrst prachu

30.12.2013 16:00
Evelyn Waugh / Hrst prachu úklid knihovny Knížka od později i u nás kultovního autora Hrst prachu (v orig. A Handful of Dust) v překladu Vladimíra Pražáka vyšla v nakladatelství Vyšehrad v Praze v roce 1976 (už předtím ji ale přeložila  dva roky po vydání v roce 1934,...

Václav Cílek / Krajiny domova

30.12.2013 15:21
Václav Cílek / Krajiny domova nové knížky V nové knize Václava Cílka se dozvíme to, co nám český geolog, klimatolog, filozof krajiny, ale i popularizátor přírodních věd či překladatel textů z neevropských kultur, říká v celé řadě svých pozoruhodných knih, které dosud vydal. Jen je to...

Gustav Flaubert / Salambó

12.12.2013 20:29
Gustav Flaubert / Salambó úklid knihovny I Protože Hamilkarovy kuchyně nepostačily, poslala jim Rada na výpomoc otroky, nádobí i lůžka; a uprostřed zahrady hořely, jako když se na bojišti spalují mrtvoly, veliké jasné ohně, nad nimiž opékali voly. S velikými sýry, těžšími než disky, střídaly...

Český ráj / Kde bory šumí po skalinách

12.12.2013 15:49
Český ráj / Kde bory šumí po skalinách nové knihy K některým knihám nemám přílišnou důvěru. Po této jsem sáhl ze dvou důvodů. První je ten, že je to kniha o Českém ráji, to znamená o kraji, který mě bytostně zajímá, druhý ten, že mě zajímá spojení autora z jiného regionu (autor je Brňák),...

Bára Dlouhá a Martina Komárková / Tarbíci a Marabu

11.12.2013 11:56
Bára Dlouhá a Martina Komárková / Tarbíci a Marabu nové knížky Komiks je útvar, který na jedné straně má v Čechách dlouhou tradici (a nemyslím jen na Káju Saudka), na druhé straně je každá nová knížka, která se chopila této podoby, něčím výjimečným (vzpomeňme na Rudišovu trilogii, eo ipso...

Ester Stará, Lucie Dvořáková / Dušinka, víla věcí

11.12.2013 11:55
Ester Stará, Lucie Dvořáková / Dušinka, víla věcí nové knížky Ester Stará je logopedka a speciální psycholožka, tzn. odborník na různé poruchy, např. pozornosti (známé jako hyperaktivita), a celá řada knížek dnes už „zavedené“ autorky dětských knížek směřuje tímto směrem. Knížka Mařenka už říká Ř,...

Robert Rohál: Iva Janžurová a její životní role

11.12.2013 11:53
Robert Rohál: Iva Janžurová a její životní role nové knihy Životopisné knihy čtu velmi zřídka. Do této jsem nahlédl, protože je to dárek, a pak tu byla jedna zvláštní motivace. V televizi šel pořad o české herečce, který jsem neviděl, a Alena mi přišla říci, jestli vím, že „režisér Eichner“...

Marian Palla / Zápisky uklizečky Mauď

07.12.2013 19:19
Marian Palla / Zápisky uklizečky Mauď úklid knihovny Je otázka, zda knížky Mariana Pally, které začaly vycházet v polovině devadesátých let – Jak zalichotit tlusté ženě (1996), Kdyby byl krtek velkej jako prase (1997) a S chloupkem na jazyku aneb Sto případů detektiva Wlapra (1999) –...

Samuel Beckett / Murphy

27.11.2013 13:05
Samuel Beckett / Murphy úklid knihovny První román Samuela Becketta, známějšího především svými divadelními hrami Čekání na Godota (1952) a Konec hry (1957) vyšel poprvé 1938 (anglicky), překlad Evy Pilařové vychází z francouzského vydání v roce 1947 (Les Éditions de Minuit, Paris). Na...

Bedřich Fučík / Čtrnáctero zastavení

20.11.2013 17:01
Bedřich Fučík / Čtrnáctero zastavení I Čtrnáctero zastavení Bedřicha Fučíka je pro mě knížka dost osobní. Je totiž rozšířením Sedmera zastavení, vydaného v samizdatu edice Rukopisy VBF, a Vladimír Binar (název edice je zkratka jmen Vladimír Binar a Bedřich Fučík s jedním společným...

Tennessee Williams / Skleněný zvěřinec

14.11.2013 14:23
  Tennessee Williams / Skleněný zvěřinec úklid knihovny Když se zamyslíte nad divadelním textem jednoho z nejprestižnějších děl dramatického umění dvacátého století, napadne vás, že toho, co se za celou dobu hry přihodí na jevišti, je v úhrnu minimálně, postavy v poměrně malém obsazení...

Karel Čapek / Kalendář a Zahradníkův rok

06.11.2013 20:48
Karel Čapek / Kalendář a Zahradníkův rok úklid knihovny Uvádím dohromady dva tituly v jedné společné knížce, jak v Díle bratří Čapků (víc než dvacet svazků) v Československém spisovateli v roce 1959 vyšly. Ovšemže ten druhý je známější, tematicky nicméně opravdu spolu souvisí,...

Miroslav Horníček / Malá noční inventura

06.11.2013 20:08
Miroslav Horníček / Malá noční inventura úklid knihovny Svého času byly jeho Hovory H v televizi, tenkrát ještě Československé, pořadem, který by dnes měl asi přívlastek „kultovní“, zkrátka snad nejsledovanější z celého programu (po letech se televize ještě k němu vracela...

Miroslav Horníček / Setkání s Veronikou

06.11.2013 20:07
Miroslav Horníček / Setkání s Veronikou úklid knihovny Ve starém opuštěném provensálském domě se tulácky zabydlel muž, píše příběhy, které se staly, nebo mohly stát, má psací stroj a namlouvá něco do magnetofonu, přichází žena, vyptává se jej, co dělá, on říká, že píše příběhy, příběh tohoto...

Ivan Diviš / Teorie spolehlivosti

06.11.2013 13:42
Se jménem básníka Ivana Diviše jsem se seznámil v souvislosti s řadou jeho sbírek, které vycházely v šedesátých létech, tedy v době která – po letech frází a schematismu „budovatelské poezie“ – začala být příznivá pro autentickou poezii. Básnické sbírky Uzlové písmo (1960),...

Joseph Heller / New Haven, náš cíl

06.11.2013 13:30
Joseph Heller / New Haven, náš cíl úklid knihovny Joseph Heller byl v první linii četby, obrazně řečeno, tj. byl autorem, který díky románu Hlava XXII byl dobře znám jako spisovatel americké válečné (protiválečné) literatury. Důvodů bylo několik, tzv. „pokroková“ (tuto nálepku bylo třeba...

William Saroyan / Divadlo Svět

05.11.2013 14:48
William Saroyan / Divadlo Svět úklid knihovny Americký autor arménského původu je samozřejmou součástí pomyslné knihovny, v níž nebude chybět především novela Tracyho tygr, ale třeba taky Odvážný muž na létající hrazdě či Tati, tobě přeskočilo (pravda, nemám ty knížky v knihovně, ale...

G. B. Dalla Porta / Astrolog

04.11.2013 19:24
G. B. Dalla Porta / Astrolog úklid knihovny Jméno mi nic neříká, název divadelní hry mi nic neříká, ale mám tu – v hromádce divadelních textů z Dílie  z osmdesátých let (rozmnožované materiály v cca 150 výtiscích) – text, na internetu se dozvídám, že se to hrálo na několika...

Antonín Sova / Pankrác Budecius, kantor

02.11.2013 16:16
Antonín Sova / Pankrác Budecius, kantor úklid knihovny Antonín Sova (1864 – 1928) je znám především jako básník, příslušník České moderny (Manifest České moderny 1895), českého impresionismu a symbolismu, subjektivní lyriky, souputník Otokara Březiny, Karla Hlaváčka, J. S. Machara a dalších...

Fráňa Šrámek / Past

25.10.2013 21:52
Poslední prozaické dílo Fráňi Šrámka (zatímco básnické ještě nekončí) v řadě románů, které můžeme seřadit jako tetralogii – Stříbrný vítr (1910, přeprac. 1921) – Křižovatky (1913) – Tělo (1919) – Past (1931, F. Buriánek uvádí ještě nedokončený a nepublikovaný náčrt románu Sekyra) můžeme vnímat...

Vojtěch Martínek / Stavy rachotí

24.10.2013 12:39
Jestli se dobře pamatuju, severomoravský spisovatel Vojtěch Martínek bývá řazen k autorům, kteří svůj program venkovanství v době, kdy se valná část umělců obracela spíše k moderní civilizaci (např. Devětsil), formulovala jako ruralismus, od slova ruralis, venkovský. Je záležitost...

Lidé a země / 60 let s vámi na cestách

21.10.2013 13:35
Časopis Lidé a země je mé oblíbené, i když ne zvlášť časté čtení. Dokonce si nejsem jist, zda jsem se už o čísle 4 z roku 2012 někde na těchto stránkách nezmiňoval. Sešitek mi totiž ležel v hromadě jiných knížek a časopisů s tím, že je důležitější než ostatní čísla časopisu. Je totiž...

Jaroslav Rudiš / Konec punku v Helsinkách

06.09.2013 12:57
Nevím, proč jsem – v roztržitosti – nadepsal tento příspěvek nejdříve Konec punku v Čechách. Knihy Jaroslava Rudiše (nar. 1972), mimochodem rodáka z Podkrkonoší (z Lomnice nad Popelkou, možná se tím vysvětluje vztah k Liberci, eo ipso k Ještědu, a možná odtud odněkud...

Orhan Pamuk

02.09.2013 22:40
Měl jsem trochu štěstí, že dílo Orhana Pamuka v Čechách vycházelo trochu v jiném pořadí, než v jakém je psal. Zatímco jeho prvním románem je Pan Cevdet a jeho synové (vyšel v roce 1982), první knihou, která vyšla u nás (v roce 2006) byla „vzpomínková“ kniha Istanbul. Po té jsem...

Orhan Pamuk / Sníh

02.09.2013 22:05
Když asi na třetí straně začátku románu Sníh (druhé straně první kapitoly s podtitulem Cesta do Karsu a předchozí jedné straně úvodních mott) vystoupil vypravěč, který ještě neprozradil, že jeho jméno je identické s autorem, s tím, že využije skutečnost, že si hlavní hrdina románu...

Haruki Murakami / Po otřesech

06.08.2013 20:08
Veronika Talpová vystihuje skvěle v recenzi na iLiteratuře výstižnost českého titulu, který zvolil překladatel povídkového souboru Tomáš Jurkovič pro knihu, která vyšla v originále v roce 2000 a v Odeonu v edici Světová literatura v roce 2010. Ačkoli je – spíše než...

Haruki Murakami / Na jih od hranic, na západ od slunce

06.08.2013 14:19
Japonský spisovatel Haruki Murakami je u nás za poslední desetiletí už poměrně zaběhnutý, u některých čtenářů dokonce kultovní autor (takže ani nehrozí záměna s podobným jménem Rjú Murakami), svědčí o tom i jen zběžný pohled na www.kosmas.cz, kde se v řadě Světové knihovny Odeon,...