Smokie / Living Next Door to Alice

12.01.2017 19:56

Smokie / Living Next Door to Alice
příběhy písní podle J. Císaře

V českém kontextu ji známe jako Alenku v říši divů s textem Zdeňka Rytíře a v podání Karla Zicha, v originále tento song, jehož autory jsou Nicky Chinn a Mike Chapman zpíval frontman Smokie Chris Norman. Autorská dvojice byla charakteristickým fenoménem doby, kdy vznikaly jako na běžícím pásu hudební skupiny, pro něž Chinn s Capmanem připravovali úspěšné pop-rockové hity zvláště sedmdesátých let. Nahrávací firma, která tyto skupiny, k nimž patřily například Racey, Mud, Suzie Quatro, Arrows a a další, produkovala, se jmenovala RAK Records. Píseň původně natočila australská skupina „vokální harmonie“ New World v roce 1972, britská skupina Smokie jej vydala v roce 1976. Zatímco ve Velké Británii song dosáhl na žebříčku pátého místa, v německy mluvících zemích (Německo, Rakousko, Švýcarsko) a Austrálii, Norsku, Irsku a Holandsku vyšplhal až na příčku první. Německé publikum a kulturní prostředí bylo zřejmě tím pravým pro úspěch skupiny, jak ukazují další kontexty, např. koncertování skupiny atp. V Německu je známá rovněž verze v této řeči s textem pocházejícím od Howarda Carpenaleho s názvem Tür an Tür mit Alice, kromě toho existuje nesčetně dalších německých (švýcarských aj.) verzí, prakticky až do současnosti. Zpíval ji i nový zpěvák Smokie Alan Barton, existují i parodie. Ta nejznámější je skupiny s názvem Alice, Who the Fuck is Alice?.

Living Next Door to Alice
https://www.youtube.com/watch?v=Z6qnRS36EgE

Vzhledem k tomu, že si někdy kladu otázku, jak pokračovaly později některé kdysi velmi populární skupiny, jsem se podíval i na tuto skupinu, a „do poznámky“ dávám následující: Chris Norman natočil celou řadu velmi slušně produkovaných alb, které se ovšem dnes dost míjejí vkusem – jakkoli jsou dobře nazpívané, jakkoli je to kvalitně zpracovaná muzika, nejspíš nestrhávají pozornost vzhledem ke stereotypům používaným v předchozích obdobích populární hudby (samozřejmě se můžeme bavit o vkusu vůbec). Ani na internetu nejsou příliš sledovány, zatímco Alice v říši divů dosahuje miliónů sledování, Normanova alba z pozdních osmdesátých a devadesátých let se pohybují v pouhých tisícovkách. Například tato:
The Growing Years, 1992

https://www.youtube.com/watch?v=HOTm4mGImJ8

Sarah, 1987
https://www.youtube.com/watch?v=9fX0uaYebfQ

Reflections, 1995
https://www.youtube.com/watch?v=FHoPk2DPMDQ

Some Hearts Are Diamonds, 1986
https://www.youtube.com/watch?v=HETND8-SFMw

Ostatně na kanálu „Fröhliche Musik“ (Pohodová hudba, výstižný termín) je na YouTube k dispozici řada (nejméně dva tucty) dalších Normanových alb, alb Smokie či záznamů z koncertů.
https://www.youtube.com/channel/UC2MoyFyTVPpGxHVV7lE1AeQ

Love Songs, (tam je to lepší, přes 150 000)
https://www.youtube.com/watch?v=rMRDzRBLBsM

Zpět